在陕西关中有一个地方叫做户县，它是隶属西安的一个区县，位于西安西南郊，南依秦岭，北临渭河，总面积平方千米，约56万人。
自秦朝置称鄠（hù）县，建国后年被改为户县，年撤县设区改为鄠邑区，今天就说说这“鄠，户”二字背后的事。
01鄠县始于秦朝，沿用两千年
按照传统的说法，户县在夏代为扈国，殷商为崇国，西周为丰邑，秦国改“扈”为“鄠”，西汉置县。鄠县首见于《汉书·地理志》，应为西汉所置。
东汉因之，三国魏、西晋、北朝、隋、唐、五代、北宋、金、元、明、清、民国一直因袭不改，到年改户县为止，“鄠县”一词至少使用了两千年（若从西汉末算起的话），历代典籍关于“鄠县”的记载十分丰富。
02，改名始于简化字改革
年，由于受文字改革的影响，“鄠”字背上了繁难字的罪名，“鄠”县被改为户县，“鄠”字的本义消失殆尽。
“鄠”“扈”“户”三字含义丰富吗，各不相同，非三言两语能说清。
其实在年，文字改革中这个问题就已经被注意到了。
当时，教育部和文字改革组的一份报告中指出，
“我国地名用字中有许多生僻字（约略在三四百字以上），难认难写，除作地名外没有别的用处，但报纸上和教科书上却非用不可，因而增加学习和使用上的负担。请当地提出常用的同音字或简化字来代替。（同时，少数民族姓名中国的一些字也应该做相应简化。）
所以在酝酿了十年后，年鄠县正式更名为户县。
同时还有以下县市也进行了改名：
将盩厔县改为周至县、郿县改为眉县、醴泉县改为礼泉县、郃阳县改为合阳县、鄠县改为户县、雒南县改为洛南县、邠县改为彬县、鄜（fu）县改为富县、葭县改为佳县、沔县改为勉县、栒邑县改为旬邑县、洵阳县改为旬阳县、汧阳县改为千阳县。
有人会问，葭县这个字怎么这么熟悉，跟“蒹葭苍苍白露为霜，所谓伊人在水一方”有啥关系么？
佳县，葭县也，地处榆林东部黄河边。蒹葭的“葭”，就来源于这里，如今却改作了“佳县”。
现在来看，字是好读好写好认了，对于文化传承来说，找不到绵延千年的脉络了。比如，朝鲜韩国的古代文献均以汉字（或者改良汉字）记载，后来去汉化，拼音化，导致现在的年轻学者难以读懂本国古代的文章。
字是容易认读了，而流贯其中的文化却到此中止。这点在陕西尤为严重，很多古籍，诗词中的地名到现在都没有了。
偌大的陕西地图上，有俗不可耐的“富县”，而流水长绕、芦苇青苍的葭县，人人可诵读的“蒹葭苍苍白露为霜，所谓伊人在水一方”的地方，含蓄古典之美，却成了小主模样的二八佳人。